CONVERSATIONS AVEC MOI-MÊME

Mon Carnet de Lectures

Titre : Conversations avec moi-même

Auteur : Nelson Mandela

Editeur : Editions de la Martinière

 Date de Lecture : Novembre 2010

Résumé :

On a beaucoup écrits sur Nelson Mandela. Le dernier en date, les Chemins de Nelson Mandela de Richard Stengel que nous avons eu l’occasion de parler récemment sur notre Blog. Conversations avec moi-meme ne ressemble à aucun autre livre sur lui. C’est un ouvrage à part. Il rassemble des conversations enregistrées et des lectures, notes et lettres rédigés par celui qui a beaucoup lu beaucoup écrit durant sa longue et exceptionnelle vie. Comme l’a souligné justement, Barack Obama, dans la préface : « c’est l’histoire d’un homme qui a décidé de risquer sa propre vie au nom de ses convictions, et qui a beaucoup donné de lui-même pour essayer de le rendre meilleure. Un homme a fait le choix de consacrer sa vie pour la libération de son peuple en ayant comme devise : l’espoir est un arme puissant quand il ne reste plus rien d’autre. »

D’entrée de jeu, Mandela nous invite de voyager avec lui vers ses racines familiales qui nous permettant de mesurer la profondeur de sa filiation spirituelle d’origine avant d’enrichir des nourritures culturelles et politiques de son temps. La tradition qu’il assume pleinement et la modernité qui ne cesse de s’enrichir ont forgé sa personnalité. De la tradition il retenu : la discipline, l’ordre, le sang froid et le respect d’autrui qui composent selon lui le socle de l’autorité traditionnelle, de la modernité, il a retenu : J’ai fini par réaliser que je n’avais pas le droit de juger quelqu’un en fonction de mes propres coutumes, aussi fier qu’elles me rendent, et que le fais de mépriser les autres parce qu’ils n’observent pas des coutumes particulières est une forme dangereuse de chauvinisme . » S’enraciner n’est pas s’enfermer. D’ouvrir vers les autres n’est pas s’évaporer. L’histoire de ce temps de trouble et confusion a germé aussi des êtres exceptionnel comme Nelson Mandela ou Aung Suu San Kyi. « J'ai parfois l'impression qu'à travers moi la Création a voulu donner l'exemple d'un homme médiocre, au sens littéral du mot. » N'est-ce pas l'humilité qui constitue la véritable grandeur! L'histoire nous a offert une figure exemplaire de la grandeur de l'humanité au point qu'il est difficile d'envisager une forme d'héroïsme qui dépasse celle que Mandela a concrétisée. Une vie entière dédiée à la résistance avec une forme de douceur jamais altérée par la fermeté et la fidélité au refus de l'intolérable et de l'insupportable. Il nous donne une leçon d’espérer. Sa vie mérite une reconnaisance sans nuance. Puisse cet exemple nous inspirer nous autres Cambodgiens dont le destin est compromis par la haine, la méfiance et l’intolérance. Un livre à lire, à fait lire et à figuerer dans votre bibliothèque

Mes passages préférés :

L'un des problèmes qui m'inquiétait profondément en prison, concernait la fausse image que j'avais sans le vouloir projetée dans le monde; on me considérait comme un saint.

Je ne l'ai jamais été, même si l'on se réfère à la définition terre à terre selon laquelle un saint est un pécheur qui essaie de s'améliorer

Dans ma jeunesse, j'ai combiné la faiblesse à l'absence de discernement d'un garçon de la campagne. Mes points de vue et mon expérience étaient surtout influencés par les événements qui se déroulaient dans la région où j'ai grandi et dans les établissements où j'ai étudié.

Je m'appuyais sur l'arrogance pour dissimuler mes lacunes.

Lettres à Winnie « Les moissons de misère que nous avons récoltées lors de ces quinze derniers mois d'épreuves ne sont pas prêtes de s'effacer de mon esprit J'ai l'impression que toutes les parties de mon corps, chair, sang, os et âme ne sont plus que de la bile, tant mon impuissance absolue à te venir en aide dans les moments terribles que tu traverses me rend amer.

La cellule est un lieu parfait pour apprendre à se connaître et pour étudier en permanence et en détail le fonctionnement de son esprit et de ses émotions. Les individus que nous sommes ont tendance à juger leur réussite à l’aune de critères extérieures tels que la position sociale, l’influence, la popularité, la richesse ou le niveau de l’éducation. Ce sont bien sûr des notions importantes pour mesurer sa réussite – et ont comprend que beaucoup tentent d’obtenir le meilleurs d’eux-mêmes sur ces points. Mais d’autres critères intérieures sont peut-être plus importants pour juger de l’accomplissement d’un homme ou d’une femme. L’honnêteté, la sincérité, la simplicité, l’humilité, la générosité, l’absence de vanité, la capacité à servir les autres- qualités à la porté de tous les armes sont les véritables fondations de notre vie spirituelle. Mais cette réussite là n’est pas accesible sans un travail d’introspection véritable et une connaissance de ses forces et de ses faiblesses. La détention a pour le moins le mérite d’offrir une bonne occasion pour travailler sur sa propre conduite, corriger le mauvais et renforcer le bon qu’on porte tous en soi. La pratique régulière de la méditation, disons un quart d’heure chaque jour avant de se coucher, peut y être très utile. Il est possible que dans le premier temps tu aies du mal à identifier les éléments négatifs de ta vie, mais tu seras récompensés si tu as fait l’effort régulier. N’oublie pas qu’un saint est un pêcheur qui cherche à s’améliorer. Les compromis sont indispensables pour diriger un pays, et c'est avec les adversaires qu'on fait des compromis, pas avec les amis. Un dirigeant s'efforce perpétuellement d'apaiser les tensions, surtout quand il a affaire à des problèmes sensibles et complexes. Les extrêmes prospèrent quand il y a de la tension , l'émotion pure tend alors à se substituer à la rationalité. Au cours de ma carrière politique, j'ai découvert que dans toutes les communautés, africaines, coloured, indiennes ou blanches, et dans toutes les organisations sans exception, il y a des hommes et des femmes de valeur qui désirent ardemment mener leur vie dans la paix et la stabilité, avec des revenus décents, de belles maisons et de bonnes écoles dans lesquelles envoyer leurs enfants. Des hommes et des femmes qui respectent le tissu social et familial. C'est une grave erreur pour tout dirigeant d'être exagérément sensible aux critiques, de mener les discussions comme un maître d'école pérorant devant des écoliers moins informés et expérimentés. Un dirigeant doit toujours encourager et accueillir avec équanamité un échange libre et sans entraves. Mais nul ne devrait jamais mettre en cause l'honnêteté d'un autre membre, qu'il s'agisse d'un simple adhérent ou d'un dirigeant. Les idéaux que nous portons dans notre coeur, nos rêves les plus chers et nos fervents espoirs ne se réaliseront peut-être pas de notre vivant. Mais là n'est pas la question . Le fait de savoir que durant ta vie tu as fait ton devoir, que tu as été à la hauteur des attentes de tes camarades est en soi une expérience gratifiante et une réussiste superbe. Ce qui importe, c'est la conscience de ses devoirs et la concentration sur les moyens de les accomplir dans la dignité.

L'expérience d'une vie réussie n'est pas à l'aune de la victoire, mais dans le sentiment et la conscience d'avoir été à la hauteur de ses responsabilités. Accomplir sa mission quand l'histoire nous convoque est la seule chose qui compte et n'a pas de prix. La victoire d'une grande cause ne se mesure pas seulement en atteignant le but final. C'est déjà un triomphe de se montrer à la hauteur de ses attentes au cours de sa vie. Les armes spirituelles peuvent être efficaces, leur impact est souvent difficile à apprécier, sauf à la lumière de l'expérience. En un sens, elles transforment le prisonnier en homme libre, le roturier en monarque, la boue en or. Pour le dire crûment, ce ne sont que ma chair et mes os qui sont coincés derrière ces murs épais. Le nouveau monde ne sera pas construit par ceux qui restent à l'écart les bras croisés, mais par ceux qui sont dans l'arêne, les vêtements réduits en haillon par la tempête et le corps mutilé par les événements.

Ong Thong Hoeung